У Њујорку је на данашњи дан, на Божић, 1943. године умро један од највећих истраживача који је икада живео – Никола Тесла, “човек који је измислио XX век”, како га многи називају. Уморо је сам, од срчаног удара у 87. години живота, у хотелском апартману број 3327 на 33. спрату Њујорк хотела.
Поводом његове смрти градоначелник Њујорка Фјорел Хенри Лагвардија рекао је:
“Никола Тесла је умро. Умро је сиромашан, али је био један од најкориснијих људи који су икада живели. Оно што је створио велико је и, како време пролази, постаје још веће“.
На испраћају, који је одржан 12. јануара у цркви светог Јована Богослова на Менхетну, присуствовало је око 2000 људи, међу којима су били и многи нобеловци и значајне личности.
Никола Тесла био је један од најпознатијих светских проналазача у области електротехнике и електронике. Аутор је више од 700 патената (112 у области електротехнике), који су регистровани у 25 земаља. Његови најзначајнији проналасци су Теслин трансформатор, асинхрони и синхрони мотор, обртно магнетно поље и полифазни систем. Изузетно значајан допринос дао је примени наизменичне струје чиме је омогућио знатно ефикаснији и лакши пренос електричне енергије на даљину. Био је један од кључних људи у изградњи хидроелектране на Нијагари.
Николи Тесли у част Међународна јединица мере за густину магнетног флукса добила је име тесла.
Послушајте цео говор тадашњег градоначелника Њујорка, Фјорел Хенри Лагвардија, који је емитован преко једног Теслиног проналаска – радија:
У позадини видеа налази се фотографија Теслине собе, а цео текст говора гласи:
И хаве беен хоноред анд беен аскед то реад а трибуте то а греат Америцан, Никола Тесла, wриттен бy анотхер греат Америцан, Леwис Адалеигх, ботх нативес оф wхат wе кноw ас Yугославиа бут цоминг фром дифферент партс. Тхеy wере фриендс.
Он ласт Тхурсдаy нигхт хере ин оур цитy оф Неw Yорк, а ман wхо wас 87 yеарс оф аге диед ин хис хумбле хотел роом. Хис наме wас Никола Тесла. Хе диед ин повертy, бут хе wас оне оф тхе мост усефул анд суццессфул мен wхо евер ливед. Хис ацхиевементс wере греат анд аре бецоминг греатер ас тиме гоес он. Никола Тесла цоулд хаве амассед хундредс оф миллионс оф долларс, цоулд хаве бецоме тхе рицхест ман ин тхе цоунтрy, ин тхе wорлд, иф хе wисхед фор рицхес. Хе дидн’т. Хе дид нот царе фор анyтхинг, дид нот хаве тиме фор анyтхинг тхат спеллед суццесс фор тоо манy пеопле.
Никола Тесла wас а греат хуманитариан, а пуре сциентифиц гениус, а поет ин сциенце. Хе дид еxтраординарy амазинг мирацулоус тхингс дуринг хис лифе амонг ус. Хе дид тхем симплy то серве манкинд анд фор хис сервицес, хе дид нот wант анyтхинг. Монеy, хе дидн’т царе фор ит. Хонор, wхо wас анyбодy то хонор анyбодy елсе. Тхат wас хис аттитуде. Гратитуде, хе дид нот еxпецт ор деманд. Никола Тесла дид нот царе то бе паид фор анyтхинг хе дид фор тхе хуман раце. Хе симплy фунцтионед аццординг то хис натурал гениус wхицх цаме то хим ин тхе ланд оф хис биртх, Yугославиа, ас а сон оф хис мотхер.
Ноw тхис еxтраординарy ман ис деад ор со тхеy саy. Тхе паперс он Фридаy толд хе диед, хис бодy wас фоунд стилл он тхе бед ин хис литтле хотел роом ин тхис цитy анд тхе неwспаперс публисх обитуариес анд едиториалс суммаризинг хис лифе анд wорк анд толд оф хис персонал хабитс анд еццентрицитиес. Тесла тхеy саy ис деад. Ин а фунерал парлор ин тхис цитy тхере ис алл тхат ис лефт оф хис персон. Тхе фунерал сервицес wилл бе хелд он неxт Туесдаy афтерноон ат 4:00 ин тхе Цатхедрал оф Саинт Јохн. Пеопле wилл цоме. Yес, манy пеопле, пеопле фром алл wалкс оф лифе, хумбле ункноwн пеопле анд пеопле wхо аре фамоус сциентистс анд индустриалистс анд отхерс анд тхен wе’лл бе алл ригхт. Ит ис а цустомарy тхинг то до, бут Тесла ис нот деад.
Тесла ис нот реаллy деад. Онлy хис поор wастед бодy хас беен стиллед. Тхе реал, тхе импортант парт оф Тесла ливес ин хис ацхиевемент wхицх ис греат, алмост беyонд цалцулатион, ан интеграл парт оф оур цивилизатион, оф оур даилy ливес, оф оур цуррент wар еффорт. Тодаy, wе, он тхис програм, до нот моурн Тесла. Wе до нот хонор хим фор wе кноw тхат Никола Тесла wоулд нот царе фор тхат. Wхy моурн Тесла? Хис лифе ис а триумпх. Wе аре ин тхе студио тодаy јуст тхинкинг оф Тесла, талкинг оф хим амонг оурселвес анд то yоу wхо аре листенинг то ус, анд wе аре плаyинг соме мусиц анд цан синг а феw сонгс wхицх wилл тхинк Никола Тесла wоулд хаве ликед.
Wе целебрате хис ацхиевемент он еартх, хис греат триумпх wхицх ис оур триумпх, тхе триумпх оф алл тхе пеопле оф тхе wорлд. Wе целебрате хис цонтрибутионс то оур лифе, то тхе сум тотал оф цивилизатион анд хуман потентиалитиес то Америцанс еверywхере wхицх wилл бе ас перманент ас ман химселф. Wе аре талкинг абоут Никола Тесла, целебратинг тхе фацт тхат wе белонг то тхе саме специес то wхицх хе белонгед wхиле хе wас амонг ус. Хе ис а феатхер ин тхе цап оф тхе wхоле хуман раце анд Yугославиа анд Америца цан бе проуд оф хим.
А феw yеарс аго, а феллоw сциентист оф Тесла, Др. А.Б. Барон, алсо ан Америцан, wроте абоут хим ин хис боок он тхе индуцтион мотор, тхе мотор wхицх оwес итс еxистенце то Тесла анд wхицх, ноw, ис ин тхе верy центер оф неарлy еверyтхинг тхат мовес он wхеелс ин тхис цоунтрy. Мр. Барон саид wере wе то елиминате фром оур индустриал wорлд тхе ресулт оф Тела’с wорк, тхе wхеелс оф индустрy wоулд цеасе то турн анд оур елецтриц траинс анд царс wоулд стоп, оур тоwнс wоулд бе дарк, оур миллс анд фацториес деад. Со фар реацхинг ис хис wорк тхат ит хас бецоме тхе wарп анд wхооп оф индустрy. Схоулд Тела’с wорк бе судденлy wитхдраwн, даркнесс wоулд преваил анд wе wоулд слумп инто даркнесс.
Со ит ис труе, Тесла ис нот деад. Хе ис верy муцх аливе амонг ус. Амонг ус ис а триумпх оф хис лифе, хис ацхиевемент wхицх wе целебрате хере. Wе до нот хонор хим. Wе аре гатхеред хере то феел тхис триумпх оф оне хуман лифе анд то схаре оур феелингс wитх yоу алл.
